SN 47.42 - Samudaya Sutta — The Arising Translated by Bhikkhu Candana Source: https://www.mindreleased.com/s/SN-4742-Samudaya-Sutta.pdf License: Candana — permission for freebuddhism.org License URL: https://freebuddhism.org/theravada/tipitaka/site/candana-permission.html Copyright: Copyright © Bhikkhu Candana 2024 License notice: No part of the content of the translations may be changed or altered; Available free of charge and never monetized in any way, now or in the future; The content of these translations must never be used for advertisements. Permission is for republication on freebuddhism.org; no general public-repository or third-party archive grant is claimed. Original document heading: SN 47.42 Saṁyutta Nikāya The Connected Discourses Mahāvagga Saṁyutta (Connected Discourses on the Great Section) Satipaṭṭhāna Saṁyutta (Connected Discourses on the Establishments of Mindfulness) Amata Vagga (The Section on The Deathless) Samudaya Sutta “The Arising” Translated by Bhikkhu Candana Copyright © Bhikkhu Candana 2024 Distribution: Website-only edition; excluded from combined readers and site/source archives in this build. Changes: Presentation only: original heading retained in edition details; physical line wraps reflowed; reviewed page breaks retained as paragraph breaks. No words, punctuation, notes or closings removed or repaired. Completeness: UNKNOWN. Whole reviewed source translation, including section headings and closings; completeness and translation accuracy remain unverified. “Bhikkhus, I will now teach you the arising and the very ending of each of the Four Bases of Mindfulness Practice. “So, listen and pay careful attention to what I shall say.” “Yes, Bhante!” 1. “Now what, Bhikkhus, is the arising, the very cause of the body? “Because of the nourishment one receives from consuming edible food, the body manifests. Hence, the food one continues to eat is the very condition, because of which the body arises. “But, with the ending of the nourishment received from edible food, the body itself comes to an end and ceases. 2. “As for feelings, because of the nourishment one receives from making contact, feelings manifest. Hence, it is by continuously making contact with the world, that feelings arise. “But, with the ending of contact received from the world, feelings themselves come to an end, and cease. 3. “As it relates to the Citta and the various states of mind it undergoes, because of the presence of name and form (nāmarūpa), the mind becomes manifest, along with its various fluctuating states. Hence, it is by the continuous engagement with name and form, that the mind, along with its various states, arises. “But, with the ending of name and form (nāmarūpa), the Citta itself, together with its various states, comes to an end, and ceases. 4. “As for the various dhammā or mind objects, because of the mental attention one gives to them, the various dhammā (or mind objects) manifest. After all, it is attention itself that turns them into ‘objects.’ “But, it is when you stop tolerating and giving attention to the mental objects appearing in the mind, that they can finally come to their end and cease.” Sādhu Sādhu Sādhu