AN 6.86 - Āvaraṇa Sutta — Obstructions Translated by Bhikkhu Candana Source: https://www.mindreleased.com/s/AN-686-varaa-Sutta.pdf License: Candana — permission for freebuddhism.org License URL: https://freebuddhism.org/theravada/tipitaka/site/candana-permission.html Copyright: Copyright © Bhikkhu Candana 2022 License notice: No part of the content of the translations may be changed or altered; Available free of charge and never monetized in any way, now or in the future; The content of these translations must never be used for advertisements. Permission is for republication on freebuddhism.org; no general public-repository or third-party archive grant is claimed. Original document heading: AN 6.86 Āvaraṇa Sutta “Obstructions” Translated by Bhikkhu Candana Copyright © Bhikkhu Candana 2022 Distribution: Website-only edition; excluded from combined readers and site/source archives in this build. Changes: Presentation only: original heading retained in edition details; physical line wraps reflowed; reviewed page breaks retained as paragraph breaks. No words, punctuation, notes or closings removed or repaired. Completeness: UNKNOWN. Whole reviewed source translation, including section headings and closings; completeness and translation accuracy remain unverified. Bhikkhus, when someone has these six qualities, even if one were to listen to the True Dhamma, they would still be incapable of entering the correct path where one’s wholesome qualities blossom and thrive. What are these six? One is obstructed by one’s actions/kamma; obstructed by defilements; obstructed by the consequences of one’s past actions/kamma; one does not have faith; does not have the noble desire for attaining the goal of the Holy Life; and one is without wisdom. Bhikkhus, when someone has these six qualities, even if one were to listen to the True Dhamma, they would still be incapable of entering the correct path where one’s wholesome qualities blossom and thrive. Bhikkhus, when someone has these six qualities, even by listening to the True Dhamma, they would be capable of entering the correct path where one’s wholesome qualities blossom and thrive. What are these six? One is unobstructed by one’s actions/kamma; unobstructed by defilements; unobstructed by the consequences of one’s past actions/kamma; one has faith; has the noble desire for attaining the goal of the Holy Life; and one is wise. Bhikkhus, when someone has these six qualities, even by listening to the True Dhamma, they would be capable of entering the correct path where one’s wholesome qualities blossom and thrive. Sadhu Sadhu Sadhu